«Флэш аяқ киім»: фразеологияның мағынасы мен пайда болуы

Бүгінде фразеологизм «бөшкесі аяқ киімін» өте сирек естіледі. Бақытымызға орай, жазушы Лесковтың жеңіл қолымен енгізген бұл түпнұсқа тұрақты өрнек XIX ғасырдың соңында толығымен ұмытылмаған. Қандай жағдайларда сөйлеген сөздерінің жарқын есімін адамдар есте сақтайды, дәстүрлі сөйлеудің мәні қандай?

Фразеология «аяқ-киім бітісі»: мағынасы

Белгілі болғандай, бүркіш микроскопиялық мөлшері бар паразиттер болып табылады. Әрине, бұл адамның «аяқ киімін аяққа айналдыруы» туралы сөйлескенде, адамдар оның паразиттерге ат үсті қою қабілетін білдірмейді. Бұл тұрақтылықта мүлдем басқа мағына бар.

Мұндай фразеология дәстүрлі түрде айтады, олар адамның бірегей талантын, оның ең қиын және тіпті мүмкін емес тапсырмасын шешуге қабілеттілігін атап өткім келеді.

Prehistory

Сөз бітімінің пайда болуы «бөшкелер аяқ-киімі» Ресейде 19-20 ғасырдың басында қалыптасқан жағдаймен тікелей байланысты. Жергілікті қолөнершілер шығарған барлық нәрселерге назар аудармай, жоғары ақсүйектер өкілдері. Сынға өнер туындылары, тұрмыстық заттар әсер етті. Шетелде тек сапалы жұмыс істеуге қабілетті деп есептелді, ал ресейлік шеберлер шетелдік әріптестеріне ғана емес, сонымен бірге сапасыз жалған өнімдерді жасай алады.

Әрине, қарапайым адамдар жергілікті қоғамдастықтың жоғары өкілдерінің бұл көзқарасын ұнатпады. Жағдайды өзгертуге, ресейлік өнімдердің жоғары сапасын көрсетуге әрдайым тырысты. Бұл тақырып сол кезде жазылған көптеген әңгімелер мен ертегілерде қозғалды. Бұл жұмыстар шетелдіктерді ақымақтарда қалдырған орыс шеберлерінің жеңіс жеңістерін сипаттайды.

Николай Лесковтың тарихы

Түпнұсқалық тұрақты өрнек пайда болған кезде «аяқ-киім бітісі» фразеологиясының авторы кім? Белгілі болғандай, бұл сөйлеу революциясы алғаш рет жазушы Николай Лесковпен қолданылған. 1881 жылы оқырмандарға арналған «Lefty» әңгімесі таныстырылды, ол тез танымал болды.

Тарихтың басты кейіпкері - Ресейдің бүкіл империясының бойында жүрген Туланың халық шебері. Бұл шебері соншалықты талантты болды, ол Батыста өндірілген темір бүршіктер үшін микроскопиялық өлшемі бар саңылауларды жасай алды. Оның үстіне, ол әрбір атын өз өнімдерін шығарған фирмалық атпен безендірді.

Лесковтың оқырмандары автордың ойлап тапқан әңгімені өте ұнатып, «бөшкелер аяқ киімі» деген сөзді барлық жерде қолданған. Ол адамдар ғана емес, сондай-ақ жоғары ақсүйектер өкілдері пайдаланған.

Миф немесе шындық

Әрине, мүмкін емес деп есептейтін тапсырманы шеше алатын Туладан келген шебер Николай Лесков ойлап тапты. Дегенмен, миниатюралық болат бүршік авторлық қиялдың өнімі емес. Сюжеттің жазушысы нақты тарихта орын алған оқиғаны пайдаланды.

Микроскопиялық өлшемі бар метал бүршіктерінің иесі бір кездері Ресей Императоры Александр Бірінші болды. Бұл автокерттің Англияға сапары болған кезде болған. Жергілікті қолөнершілердің бірі, патша, ол өте ұнаған бүргінді бейнелейтін жасанды жалған мәміле жасады.

Қатты тәжірибе

Жоғарыда сөз баяулағаны «бөшкелерге дейін» анықталып, фразеологияның мағынасы мен пайда болуы да анықталды. Бірақ біреу осы қиын тапсырманы нақты өмірде жеңе алды ма? Бұл адам Тулада тұратын Николай Алдунин, микроминологияның тәжірибелі шебері болды.

Николай Лесковтың әңгімесі Алдунинге үлкен әсер қалдырды. Шебер тек Туланың жазушысы ойлап тапқан шеберлердің табысын қайталап қана қоймай, тірі паразиттерге ат үстіне қойып, асып түсетін. Металлмен жұмыс жасаған Николас механик пен тёрнер ретінде жұмыс істеп, тәжірибе жинақтады.

Әлбетте, Мадрид Алдуниннің жолында қиындықтар туындауы мүмкін. Негізгі мәселе - нақты жәндіктердің аяқтарын жабатын шаштар. Бұл кедергі Николастың кейбір шаштарды алып тастап, қалғандарын кесіп тастаған. Сондай-ақ, қолөнер шеберлері жұмыста қолданылуы мүмкін миниатюралық құралдар ойлап тапқан. Осындай құрылғылардың өндірісі екі жыл жұмыс істеді. Сондай-ақ, Блеунды құшақтап, Алдинин ультра күшті микроскопты қолданғаны белгілі.

Шебердің жеңісі

Фразеологический «Аяқ киім жағына» Aldunin осындай әсер қалдырды, ол бұл тапсырманы жеңе алды. Бұл адам әлемдегі тұңғыш қолөнерші болды, ол аттың тірі паразиттерін жасай алды. Николай Лесков оқырмандар сотына «Лефти» атты жұмысын ұсынғаннан кейін 150 жыл өтті.

Әрине, миниатюралық аттарды өндіруде талантты шеберлердің қандай металды қолданғаны да қызықты. Кішкентай тоғайлар, сондай-ақ оларға сәлдер алтыннан жасалған. Бір қызығы, әрбір аттың салмағы 0,00000004419 граммнан аспайды, барлық Aldunin оларды алты дана жасады.

«Бүркітті аяқ киім» деген нені білдіреді? Жоғарыда айтылғандай, бұл фразеология адамдар бір немесе басқа тұлғаның талантына деген таңданысын білдіргісі келгенде қолданылады. Николай Алдунинді «бүркітті аяқ киетін» шебердің керемет үлгісі деп атауға болады. Айтпақшы, миниатюралық жәндіктерге аттарды салуға мүмкіндік берген бұл гений осы керемет жетістікпен шектелмеді. Оның мұрагерлеріне Алдинин көптеген қызықты микроминатураларды қалдырды. Мысалы, олар дәстүрлі Tula samovar құрды, оның биіктігі миллиметрден асып түсті. Сондай-ақ, ол әйгілі жазушы Пушкиннің күріш астығында бейнеленген.

Бұл дарынды адам 2009 жылдың қыркүйегінде қайтыс болды.

Белгілі сыйлық

Жоғарыда айтылғандардың бәрінен келіп отырғандай, өрнек тікелей мағынаға ие болуы мүмкін. «Флэш аяқ-киім» тек Туладан Николай Алданинді ғана емес. Омбы облысының тұрғыны осы күрделі міндеттерді орындады. Анатолий Коненко өз өнімін Владимир Путинге сыйлық ретінде ұсынды және көрмеге дәл көшірмесі жасалды.

Айтпақшы, кішігірім бүркіттер бұл талантты шебердің жалғыз жетістігі емес. Анатолий кішкентай форматқа ие кішкентай кітаптарды шығарушы. Оның жұмысы туралы ақпарат тіпті Гиннестің рекордтар кітабына да шықты. Бір қызығы, бұл кітаптар тек оқуға лайықты микроскоппен ғана емес, әртүрлі әйгілі жазушылардың туындыларынан құралған. Коненко және миниатюралар жанрына жататын басқа да көрнекті туындылар жасалды. Қазіргі уақытта шебердің жұмыстары көптеген мұражайларда ұсынылған.