«Мораль Shape» - комедия бастап цитата және «коммунизм құрылысшысы этика кодексі»

Ол 1969 жылы жұмбақ және экзотикалық біздің азаматтарға ұсынылған болатын, Түркияда, дәлірек Ыстамбұлда болды.

Семен Семенович ...

көне мамандық әйелдер кез келген тәжірибе жоқ, кеңестік-стилі аңғалдық Семен Семенович, адам жанашырлық көрсетті. Ол ол оның араласуын және көмек қажет ететін кейбір мәселенің алаңдаулы деп есептеп, оған ханымы қосу қалайды түсіну тырысты. осы мәселелер көп тәжірибелі жаңа досына Nighthawks, psevdoinostrannym тілін пайдалана отырып, «махаббат жрецы сату» талаптарын қабылдамады. Ол досы «көзқарас рухын» бар, және оның жағында ешқандай «tsigel» мүдделі емес екенін түсіндірді. Бұл сахна Gaidai режиссер тамаша комедия «Diamond Arm», тамашалады кез келген танымал болып табылады. Бұл бүгін күлкілі.

Goltepa, Оқу және басқа да «шетел» деген сөздер

өнер шетелдік сөздер дыбыс беруге Ресей дәстүр жаңа емес. Лескова «studingom» (пудинг) еске алсақ та жеткілікті, немесе француздық шарттарын түсіндіру «Mall» (жаяу), және «goltepa» (сброд) ұмытылмас Bal'zaminova Mamma. Соғыстан кейін, ұлттық тілі неміс шыққан бұл жолы көңілді дауыстары бұрынғы қарсыластарын еліктеп, (мысалы, «Guten Morgen сахарин» немесе «Hyundai Хох аяқ поляк»), басқа да меруертпен байи түсті. Әзіл шетелдік және ресейлік сөздерді біріктіру сол сөз тіркестерінің дыбыс бар. Айтпақшы, «Fershteyn», осы тамаша комедия басқа заттар бар, ойнатуға сөздер бойынша непереводимый ойын ұштастыра отырып, «тері Lyu Lyu» деді: Сондай-ақ, болып табылады «жұмыс істейді» және «мораль жеңіл қоңыр Turisto бейнесі» көшірмесі, неміс сұрақ толықтырады әсерін күшейту үшін кімнің мағынасы ымдау және шетелдік таңбалардың тұжырымдауға арқылы тап оңай.

комедия және партияның бағдарламасын әзіл

Алпысыншы жылдардың елде тапсырыстар әлдеқайда либералды 30-шы жылдарында немесе 50 қарағанда айналды, бірақ «рухын көрінеді» мазақ ету үшін цензура рұқсат қандай тыс жерде жасалған жоқ болса, ол оң оған әрине, әлі де солай болған. «Коммунизм құрылысшысы адамгершілік сипаттағы» ұғымы партия бағдарламасының бөлігі болып фактісі, құжат қандай да бір мазақ қамтамасыз етпейді. Бұл құжат өткен Бас хатшысы, Н.С. тұсында қабылданды деп тағы бір сұрақ кімнің жетістіктер қазірдің өзінде туралы әзілді пьесасы ұшырауы еді Хрущев, алайда, (1964 жылы фильмінде «кен патшайымы» «Қош келдің, немесе Жоқ заңсыз ену» деп) өте нәзік болып табылады. коммунизм құрылысшысы (демек «мораль бейнесі») адамгершілік коды барлық мектептер мен жоғары оқу орындарында оқытылды, ол сондықтан барлық, қазіргі ұрпақтың қарсы, содан кейін әзіл тұз айқын болды, жойылған жоқ.

Әзіл мен шектеулер

Кез келген тыйымдар мен тыйым жұқа Әзіл, жүзінің сияқты whetstone ұшырайды. Жұмсақтықтың және сіз кез келген мән-жайлар бойынша қалаған кез келген айтуға еркіндік қарсы әсері әкеледі. сәтті тыйым тақырыпты ұрып-соғып, ол үшін төлеуге емес, (және кино оңай «қайраңындағы қоюға» мекен) тәртіппен 1969 немесе 1970 жылы, ми қыртысының және сценарист, және директоры психикалық мүмкіндіктерін шектеп талап етілді.

Байланысты алпысыншы жылдары итальяндық neorealism танымал, көптеген шетелдік сөздер біздің отандастарымыздың белгілі болды. аударма біздің «көзқарас» және халықаралық «мораль» қажет емес тұрады итальяндық «Руссоның», «мораль бейнесі».

Бүгін, осы еңбек өнімі ғана көңілді және қатты естіледі ортақ фраза, бірақ одан ештеңе болды. Бұл біздің азаматтар жиі кезек жетпісінші қарағанда саяхат, әсіресе шетелде ретінде, әлі күнге дейін танымал болып табылады. асқынбаған тобында «Dirty Rotten подлецам» тіпті гомосексуалистер саяхатшылар туралы «, мораль Shape» деп аталатын ән пайда, бастаған тынығу «темір жол станциясында құқылы.»