Белсенді және пассивті дауыс: тән ерекшеліктері

нақты және пассивті дауыс - - Айтпақшы, орыс тілінде аздап басқаша аталады, осындай белсенді және пассивті сияқты маңызды ағылшын тілі тақырыптар қатысты теориясы, ол әсіресе жай зерттеуге бастап кім үшін, өте күрделі теориялық сұрақ, мүлдем, оған посредственной кім біледі ретінде.

Біріншіден, мен грамматикалық терминдер кепілге үшін анықтамасын беруге ұсынамын. Бұл тұжырымдама арнайы қамтиды , етістік формасын тақырыбы (пән ретінде әрекет етеді) дербес әрекетті орындайды, немесе басқа жайттарын іс-қимыл жатады ма көрсететін.

Міне, кейбір мысалдар:

• (. Russ жарамды) Белсенді кепілі: қыздар гүл отырғызу жатыр. Қыздар гүл тасталады.
• (. Russ пассивті) пассивті кепілі: гүлдер қыздар отырғызылған жатыр. - Гүлдерді қыздар отыруға.

Белсенді және ағылшын тілінде пассивті дауыс өте қарапайым болып табылады, сондықтан сіз кез келген бір ерекше атап жасай алмайды, екінші жоқ, сіз оңай жоқ істеуге болады, айтқанда, бұл.

төмендегідей негізгі ережесі болып табылады:

сөйлемде пән іс-қимыл нысанасы болып табылатын болса, етістік-предикат активке пайдаланылады.

Мысалы, менің бұрынғы жігітім маған осы оғаш жазбаны жазды. Менің бұрынғы жас жігіт маған осы оғаш жазбаны жазды.

сөйлемде пән іс-қимыл объектісі болса, предикат етістік енжар пайдаланылады.

Мысалы, Бұл біртүрлі жазба менің бұрынғы жігітім жазылған. Бұл біртүрлі жазба менің бұрынғы жігітім жазылған.

Белсенді және пассивті дауыс, нақты мынадай формула тиісті уақытша пішіні пассивті құрылыс қалыптастыру түрлі әдістері, және егер дәлірек: етістік Етістіктің (өткен шақ есімшесі) бойынша + III нысаны (тиісті уақытта) болуы.

Іс жүзінде, бұл көрінеді:

қарапайым тобы ағылшын есе Қарапайым (пассивті дауыс):

• Қарапайым ұсынады: аз шулы бала дәрігер қарайды. Кішкентай шулы бала дәрігері айналасында көрінеді (Мен үнемі білдіреді).
• Қарапайым өткен: Кеше кішкентай шулы бала тексерілді дәрігер болды. Кеше дәрігер қарады сәл шулы бала.
• Болашақ Қарапайым: Ертең сәл шулы дәрігерлерге қаралып boy'll. Ертең дәрігер кішкентай шулы ұл қарасаң болады.

Group Үздіксіз ұзақ мерзімді Британдық есе (пассивті дауыс):

• Үздіксіз Present: Кішкентай бала дәрігер болып Тексерілді туралы шулы ауқаты болып табылады. Қазіргі уақытта дәрігер қарады Little шулы бала.
• Үздіксіз Өткен: аз шулы бала кеше 6-дан 7 дәрігер қаралып жатқан болатын. тексерілді дәрігер 6-дан 7:00 кеше аздап шулы ұл.

Group жетістіктері Ағылшын Perfect уақыты (пассивті дауыс):

• Кемелді сыйдың: аз шулы бала өзінде тексерілді дәрігер болды. Кішкентай шулы бала дәрігерге зерттеді.
• Perfect Өткен: аз шулы бала аз шулы бала дәрігерге зерттеді 12 сағатқа кеше кеше 12 сағат дәрігер зерттелді.
• Болашақ Perfect: аз шулы бала кішкентай шулы бала тексеруден бар дәрігерге 12 O сағат ертең, ертең 12 сағат дәрігер зерттелген болады.

Сіз, бәлкім, қазірдің өзінде бұл жетістіктерін тобы, үздіксіз Perfect ұзақ уақыт, сондай-ақ болашақ айқын факт байқаған мүмкін. ұзақ мерзімді болашақ Continuous пайдаланылатын емес пассивті (енжар) жанама.

яғни біз пассивті және белсенді дауыс уақытша нысандарын түрлі саны бар, және 12 актив, егер ол төрт аз, тек 8 пассивті қолдану жаиз болып табылады.

Әңгімелесуші тараптар назары іс-шаралар бағытталған, онда адамға немесе объектіге бағытталған кезде пассивті пайдаланылады. Әдетте, бұл іс-қимыл субъектісі, және көрсетілген, егер, ол сирек болып табылады.

Мысалы,

Біздің институт 150 жыл бұрын құрылған. Біздің институт 150 жыл бұрын құрылған.

ұсыныс институты - объект болып табылады (ол құрылған) предикат арқылы көрінеді іс-қимыл; және ол туралы болып табылады және негізін қалаушы жеке басы туралы мүдделі емес, болып табылады.

қажетті іс-қимыл субъектісі болған жағдайда, аудару арқылы (ол жоқ аударма бар, бірақ ол көмектес келесі сөзді түрлендіреді) немесе (ағылшын тілінен аударғанда «арқылы», «үшін», «бар» дегенді білдіреді) бар предлог оның қосымша білдіру .

Мысалы,

Олар менің ең жақсы досым шақырылды. Олар менің ең жақсы досым шақырылды.

Мен қазірдің өзінде жоғарыда айтқанымдай, ағылшын тілінде белсенді және пассивті дауыс тең жиі пайдаланылады. біз орыс параллельдер Дегенмен, егер, онда біздің ана тілі пассивті дауыс әлдеқайда аз жиі пайдаланылады деп сеніммен айтуға болады.

Бұл мақалада, мен ең қиын тақырыптардың бірін қорытындылау тырыстық. Соңында, Мен шет тілін үйренуге барлық кеңес беріп, келер еді. , Белсенді және пассивті дауыс есте сақтаңыз - бұл оқыту толық түсіністік, сонымен қатар іс жүзінде ұзақ және тынымсыз жетілдіруді ғана емес, талап ұғымдар.