«Tolokonov Маңдай»: пайдалану идиоматического өрнектерді және мысалдар мәні

олар күнделікті өңдеу келіп: көп уақыт орыс тілі сөздер көп жоғалтады, өтеді. Мұндай жосықсыз болып тарихи динамикасы болып табылады. Біз теміржол тарих қарқынын бәсеңдетуге және «Tolokonov басшысы» терминдер, мағынасы және оны пайдалану мысалдары туралы бүгін айту үшін кем дегенде аздап келеді.

тегі

Сөздіктер фраза бізге А. С. Пушкин берді келісесіз. Ол мұндай ойын-сауық «дін және Оның Workman Balda туралы хикая» бар. Және бұл осы сияқты басталады: «. Поп болды, Tolokonov маңдайына» Ал мұнда түсіндірместен істеу мүмкін емес.

диірмен астық бастырылды және езеді түйіп: механикалық зауыттар мен диірмен алдында пайда екі жолмен жасалған адам ұн. әрине, бұл операциялар ұн түрлі пайдаланыңыз. Ол диірмен жұмыс сұлы тіпті қиын болды қайрайды езеді, оңай емес, дегенмен, деп болжауға тиіс. Ал бұл күш жақын және білімсіз адам, Ақылсыз нәрсе түсіндіру салыстыруға болады. Дегенмен, ол «қайрайды», яғни «түсіндіру» және етістік, пайда phraseologism оның рөлі созвучие зат «түсіндіру» ойнады, бұл, меніңше. етістік зат «қауесет» Бір әріп ерекшеленеді «түйіп». Дегенмен, бұл тек жорамал, бірақ мұнда кейбір лингвистикалық байланыс сөзсіз болып табылады.

Біз шыдамсыз үшін хабарлаймыз: Иә, біз өрнек «Tolokonov маңдайын», оның мәні жақын арада белгілі болады деп санайды.

мағына

әрең айтқанын түсіну бәлкім, қазірдің өзінде алдыңғы бөлімінен түсінген оқырман, сондықтан адам сыйымсыз сипаттайтын, білімсіз, сондай-ақ. ол сұлы бар ауыр жұмыс салатын кез келген ой Малтуға. Ақпараттық онда ол игерілген болады, соңғы егжей-тегжейлі үшін шайнау керек.

Бұл жерде өте күрделі идиома «Tolokonov Маңдай», ашып, оның байланыс құны болып табылады.

Мысалдары және синонимдер

ол білдіру үні келгенде, көріністер сөздіктер жұмсайды. Кейбір ол өте дөрекі деп айтуға (және Пушкин шығармашылығы осы растайды: ол поп барлық сезім ең жағымды тұлға емес), бірақ басқа көздері ақ, бұл күлкілі аты, және ол ешкімге зиян бере алмайды дейді. әзіл қалай білуге әр түрлі.

Кез келген жағдайда, біз өте әдейі кедір дәрежесін азайту және айтады: атқарады klutz, Эндрю Mjagkov үлгі суретте үшін тамаша фильмдер E.Ryazanov. Ал Novosel ( «Office Романс»), және Лукашин ( «тағдыр тәлкегі») тапқырлықтарын жоқ әр түрлі, бірақ бір ғана нәрсе: эмоция мен адамдық қарым-қатынастардың психология химия бойынша. Қалған жағдайларда, екі таңба, Пастернак поэзиясы білімін тапса, әсіресе Novosel, ақылды, тіпті эрудированный болып табылады. Және олар атақты тіркесін былай дейді: «Бұл тұрған өліп жақсы». Ол жалғастырды, және ол толық бұл жолды естіледі: «Бұл сіздің тізе өмір сүреді қарағанда тұрған өліп жақсы». Кім алдымен оны, - деді тым көп бөлінбейді, себебі белгісіз. Бірақ біз ауытқу. Біздің міндетіміз тұрақты фраза «Tolokonov басшысы» қарастыру болып табылады, ол түсіндірді және таңдау мысалдар болып табылады.

Негізінде, бұл алмады және мәре, бірақ бір сөзбен өрнек ауыстыру кенеттен оқырман пайдалы. Және, мүмкін, ол бапта оларды ұмтылды. Біз олардың үмітін алдамай мүмкін емес. Осылайша, фраза сын ауыстырылуы мүмкін:

• Brainless.
• Silly.
• Stupid.
• Білімсіз.
• Пікірлес.

міндет (басқа сөзбен айтқанда phraseologism ақпаратты ашып көрсетуі, яғни) өрнек «Tolokonov маңдайын» түсіндіру және зат оны ауыстыру болса, онда ол мынадай анықтамалар көмектеседі:

• Алдауға.
• Идиот.
• Slowpoke.
• Кретином.

ол Slowpoke, сияқты - дөрекі демалуға арналған ең қолайлы синонимі. Бірақ ол дәм мәселе болып табылады.