One Көкек ұя «, фильм экипажы, фильмнің учаскесін ұшып үстінен актерлер»

60-шы жылдардың Америка рухында үздік болып табылады Randle McMurphy жалғыз және бүлікші. рөлі Dzhek Nikolson, ол үшін бұл тақырыпты жабу, ол үшін, кейінірек, ол көптеген лайықты марапаттарға ие. Фильмнің директоры Милош Forman жасады. Ол қоғамның қарсы жалғыз күрес, әрқашан қуаныштымыз және контркультуры мүдделі болды, сондықтан бұл жұмыс оның әмбебаптығы сипатталады. Ол психиатриялық стационарда, ол бейбітшілік таба алады көрінуі еді, бірақ бұл жерде сөзсіз келеді.

туралы Фонды

«Бір Көкек ұясынын үстінен ұшып бара» Кен Kesey роман 1962 жылы жарияланған және бірден керемет табысқа қол жеткізілді. Келесі он жылда, ол астам жиырма рет Америка Құрама Штаттарында қайта шығарылды. Бір жыл өткен соң, Кирк Дуглас Бродвейде ойын бірінші көтерілді, ол сондай-ақ ер қорғасын атқарды. Бірақ жоба кітап ретінде, бірақ сыншылардың бірдей табысқа жету және салқын пікірлер алуға жасады алмады.

1964 жылы, Дуглас ол алғаш рет киноға түсiру мүмкіндігін көздейді директоры Милош Форман, кездесті Чехословакия, келе жатыр. Басты Дуглас оралған ол кеденде тәркіленді, өйткені, алушыны жеткен жоқ жариялауды жібереді.

Кирк сөйлеуге және продюсер McMurphy ретінде әрекет тырысты, бірақ, өйткені армандау және орындала суждено болды, көптеген кедергілер. Фильм компаниясы «Бір көкек ұясынын үстінен ұшып бара» құру үшін ақша беруге келмеді, фильм бизнес табыс тұрғысынан сәтсіздікке қарастырылды. Тақырып тым батыл көрінді. Бұл ол шынайы классикалық әкеледі, және кино компаниялар, оны түсіну мүмкін емес, бұл шағым Douglas, ашуын тудырды.

фильм

түрме жазасын болдырмау үшін, McMurphy ол бірінші мүмкіндікте қашып құтыла болар еді деп есептеп, неғұрлым ыңғайлы қоршаған орта үшін жасауға ниет, психикалық ауру болып көрінуге шешім қабылдайды. Ол қателескен қаншалықты жете түсiнбейдi.

The бөлімі көреді оның бұйрықтар, ол белгіленген қарындасы Ratched. бәрін қатерге тігіп, ол қызметкерлер қарсы баруға, жүйені бұзуға тырысып, және сол уақытта ақыл сақтауға қабілетті болуы болып табылады. Оның керемет лақтыру ғана пайда әкеледі, ол, басқа пациенттердің көмектеседі құмар ойындар ұйымдастырады, үнемі қалжыңдап. Олардың кейбіреулері тіпті жақсы баруға бастады. Бірақ бір адам қаптай қарсы баруға қиын.

сценарий бойынша жұмыс

1971 жылы, Кирк фильм құқығын сатуға шешеді. пайыздық жоқ тәжірибесі бар, оның ұлы Майкл арқылы көрсетілген кезде, ол өзінің сәттілік көріңіз шешеді. Бірге өндіруші Solo Zaentz және босалқы ақша аз мөлшерін бар шағын фильм компанияның Қиял Фильмдер, бар, жоба бойынша жұмысты бастайды.

сценарий кітап авторы Кен Kesey жазу сұрайды. Ол жұмысқа шамамен сегіз ай бойы. Бірақ жалпы өндірушілердің идеясы мен түсіністік сәйкес келмейді «Доктор Caligari Кабинетінің» кезінде бір нәрсе атмосфераға ұқсас толық риза берушілерді, шығарды. Және, ең бастысы, кинематографистер жұмыс психикалық сау адамның атынан жүзеге асырылуы тиіс екенін ескере отырып, бас кейіпкері McMurphy көрдім. Бірақ Kesey Баяндаушы жұмыстары көшбасшы қалды келді. авторы фильм нұсқасын мойындауға емес, және құрушылар ренжіп қалды.

Сценарийін Lores Haubenu тапсырды. Ол директоры бастады іздеу осы нұсқасымен табылады. Біз басқа да кандидаттарды саналады, бірақ артықшылық Милош Forman беріледі, ол талантты болып, тәжірибелі, арзан және оның жұмысы үшін алды. Сол уақытта, ол Америкаға көшіп, бір сәтсіз суретті жою үшін алды. Сондықтан мен, тіпті отанына оралу үшін ойладым, бұл апатқа және жұмыс жоқ болды.

Майкл мен Соло есте қалай, ол бастапқыда жоспар және қадам суреттер арқылы қадам аян болды бір ғана болды. Ал Майкл әкесі өзінде директорымен келіссөздер өткізді білген жоқ. Ол болған қызық сәйкестік. директоры жасалған бірінші нәрсе тағы бір рет ғана авторы басталады уақытта, Бо Goldman бірге фильм үшін сценарий жазып отыр.

Басты кейіпкерлердің таңдау

Бөлектелген бойынша шебері актерлер жылына фильм құю созылды сондықтан, өте мұқият қатысты «Бір көкек ұясынын үстінен ұшып бара». Dzhek Nikolson бастапқыда қорғасын рөлін саны бір үміткер болды. Бұл өндіруші, атақты, бірақ nevysokooplachivaemaya жұлдыз барлық талаптарына толық сай.

актер дерлік бірден шешті McMurphy рөлін, айырмашылығы, оның әпкесі құю Ratched ұзақ уақыт созылды. Директордың іріктеу басында рөлін Enn Benkroft, Коллин Dyuhorst үшін тырысты Эллен Burstyn, Dzheraldin Peydzh және Andzhele Lensberi, әдетте теріс рөлдер көрген актриса. Сценарий атуға бас тартты, олар кем дегенде танысады.

Бірақ кескіндеме шебері жұмыс істеу процесінде осы рөлі бастапқыда қарау құралы сияқты, ол тек қаншалықты сипатта зерттеуге зұлымдық әрқашан айқын емес екенін түсінеді оның көзайымы еніп, бірақ актриса ойнауға идеясы келеді. ұзақ уақыт бойы таныс директоры Луиза Флетчер әпкесі Ratched рөліне кастинг өтуге сұраған. Ол тамаша және әдемі ерекшеліктері, сияқты фарфор қуыршақ, барды мінсіз.

актер

белгісіз актерлер орындауында таңбаларды қолдау режиссерлік рөлін жоспарланған ретінде. ол қарап шығу құралын бағыттау қиын, онда актерлер толтырылады «Бір көкек ұясынын үстінен ұшып бара». Сондықтан, олардың әрқайсысы, жарқын естелік және харизматикалық болуы тиіс. олардың ашылу сәтінен бастап «Бір көкек ұясынын үстінен ұшып бара» Брэд Dourif, Дэнни DeVito, Кристофер Ллойд, Sidney Lessik.

Біз көшбасшы рөл атқаратын болады кім шешім қабылдау қиындықтар көп бар. сипаттамасы, ол екі метрлік болуы, және байырғы үндістер тиіс болғандықтан, керісінше, оның қысқа өсуі үшін тамаша болды. Сондықтан, рөлі емес актер Уилл Сампсон атқарды.

Жалпы тыңдау жылы 3000-нан астам орындаушылар өткізілді және үздік актерлер нәтижеге таңдалды. «Бір Кукушки ұясынын үстінен ұшып бара» көптеген адамдар үшін таптырмас тәжірибе болды.

Өтетін орны ату

Ал қаңтар 1975 жылы, экипаж үш ай бойы созылған жобаның басталуын басталды. Бір қызығы, ату Сәлем Орегон осы психикалық ауруханада өтті. Анықталғанындай, медицина қызметкерлері тұтас қанаты түсіру бөлінді соншалықты бос Кен Kesey туралы сүюшілердің болды. Кейіннен, The дәрігер рөлі шын мәнінде атқарды арқылы The бас дәрігері The аурухана, ол сондай-ақ әрекет ретінде кеңесші. Ал нақты науқастарды түсірілген қаптай, олар тартылған және қалай көмекшілері болды.

Бүкіл экипаж іс жүзінде кейбір тіпті қонақ олардың бөлмелерде спать емес, палаталарда өмір сүрген, және жобаның түсіруге соңы болып табылады. шындап туыстары келді, жақындарымыз психологиялық денсаулығы туралы бейнесі енгізілген «Бір көкек ұясынын үстінен ұшып бара», сондықтан қызу актерлер алаңдатты бастады. Dzhek Nikolson, кім келді туралы The жиынтығы кешіктірмей The басқалар, тіпті бір рет мүмкіндігі үшін ажырата The нақты психикалық науқастар The құйылған. Бригадирі осы науқастарға көруге, немесе әңгіме, әдеттер, мәнерде көшіру үшін суретшілер тапсырды.

түсіру

ату процесі камераны қосу үшін қашан актерлар әрқашан білмеймін, өте қызықты болды. Милош жақын деректі жанр болып табылады, сондықтан ол табиғи адам реакциясын жою үшін, атап айтқанда, бағалы болып саналады. Мысалы, кезінде MacMurfee electroshock кейін қайтарады. Шын мәнінде, ол Луиза Флетчер жоба менеджерлерінің басшылығымен жауап жолын көрсетеді.

директоры актерлер өтініші бойынша үнемі импровизация отыр «Бір көкек ұясынын үстінен ұшып бара». Джек Николсон болуы осы әдістің әсіресе жақын дәлелдеді. Жиі ату ортасында ол әрекет жоспардан тыс сценарийді жасауға сигналдарды өзгерді. олар түсіру процесінде туралы пікір алмасты болғанына қарамастан, фильмнің жалпы тұжырымдамасы басқаша оны көрдім, және киноға түсiру соңына қарай, олар тіпті іс жүзінде байланысу жоқ.

Premiere мен марапаттары

«Бір Көкек ұясынын үстінен ұшып бара» премьерасы 1975 жылғы қарашадан өтті. Фильм керемет табысқа, лық толы зал, қуанып сын жеңіп алды. дабылдағы 3 млн тұтастай жұмсалды, ал тек Америкада ол $ 109 млн ақша жиналған.

«Бір Көкек ұясынын үстінен ұшып бара,» үшін Dzhek Nikolson өзінің алғашқы мүсінше «Оскар» алды. Сондай-ақ, наградалар кезінде, ол үлкен бес жеңіп үш фильмдер бірі болды.