Мағынасы phraseologism «masherochkoy бар sherochka»

Лингвистика бірінші қарағанда ғана скучно. байланыс жүйесінің тарихында тұңғиығына сіз «батыру», басқа сөзбен айтқанда, тілдік, сіз, шарттар мен сөздер пайдалануды байланыс стилі әсер қызықты фактілер мен әңгімелер әлеміне тоқтаусыз енуге кезде. біз күн сайын пайдалануға ең қарапайым ұсыныстар, Третьяков галереясында қоғамдық дисплейінде ұшырайды суретте қарағанда ешқандай жолы кем тарихи құндылығы бар.

Бұл мақалада біз тілден алыс ұмтылды сөз тіркесі туралы айтуға болады. Бұл фразеологизмдердің пайдаланатын барлық емес, және адамдар көп емес фраза «masherochkoy бар sherochka» пайдаланылады нені білдіреді білу, бұл туралы болды түсіну, бірақ ... бірақ өте қызықты.

идиома

кәдімгі идиома, бірақ ештеңе емес, - бастау үшін, сіз осы өрнек деп бізге айтып керек. Бұл фраза кейде өте шартты, бірақ әлі күнге дейін нақты мағынасы бар болып табылады. фраза мүмкін емес жалғыз пайдаланылатын құрамдас білдіру болып табылады. біз «masherochkoy бар sherochka» деп айтатын болса, біз нені көрейік.

Бұл жағдайда Phraseologism мән сәл көмескі. Сол күндері, ол кезде белсенді, атап айтқанда, екі қыз бір жұпта би, білдіреді нақты іс орыс тілін зерттеуге. Ол сәл мысқыл үні өрнек қолданылады.

тарихын

пайдалану Banter нысандарын мәні себебін түсіну үшін, ол жүз елу жыл жалтақтап қажет - екі жүз. Сол күндері, бірінші мектептер құрылды. Олардың арасында таза ерлер мен таза еркектік болды. Білім беру, онда бай еркектерге негізінен балаларды қабылдады. қоғамның элитасын тәрбиеленіп. Ол осы уақытқа дейін, барлық «үйде» тьюторлар тек қана тағылымдамадан өту мүмкіндігіне ие болды, деп атап өткен жөн.

әңгіме

Бұл, өздеріңіз білетіндей, «sherochka masherochkoy бар» тіркесін қалыптастыру көрсете ғана фон,. Біздің елімізде Франция үшін сән келгенде Пререквизиттер, әлдеқайда бұрын құрылды. Жабайы келісемін естіледі. Бірақ бұл соншалықты мысалы орыс, Polikarpom Feofanovichem, білдіреді, француз әміршілерге орташа өмір салты біздің көшіріледі кезде, қоғам өзін болды. Балалар тек француз тілінде айтуға үйретті. Пушкин А.С. Мысалы, атақты жазушы Француз бірінші өлеңдер жазды, ол содан кейін астам алты жыл болды кейін ғана орыс тілі мен грамматикасы меңгерген. Бұл өкініш, бірақ ол біздің тарих факт болып табылады. Біз құрмет міндетті.

мазақ объектісі

Сондықтан, ол кезде жарық және «masherochkoy бар sherochka» пайда болды. білім туралы қамқорлық ауыртпалық емес қарапайым адамдар, тек француз тілінде сөйлейді жасөспірімдердің «әлемдегі» жарияланған көруге жабайы болды.

Бұл жағдайда біз, 1764 жылы ашық туралы айтып отырмыз Смольном ол географиясын мен әдебиетін зерделеу ескі 6 және 18 жасқа, тұрмыстық және этикет, грамматика және арифметикалық негіздері арасындағы бай отбасынан шыққан қыздар асыл девиц. mileyshaya және қымбат: Әдептілік сын есімдерді пайдаланып, (сән, шыға алмайды) француз тек қана бір-бірімен жас ханымдар атына барлық жоғары болды. Мекеменің қыздар болды паркі ғибадатханалар тек сыпайы бір-біріне сілтеме жасап, кейде би, жұп жүрді.

себеп

Ол мұндай ерлі-зайыптылар, үнемі сөйлейтін Mon Cher (Құрметті), Шер (Құрметті), Mon Cher Ами (менің қымбатты досым) болып табылады және сондықтан белсенді «sherochka masherochkoy бар» деп бастады кім айналады.

Сәл кейінірек, фраза қандай да бір себеппен, Кавальерс жоқ, екі қыз бар би көрсете отырып, тұрмыстық аты айналды.

«Masherochkoy бар sherochka» нені білдіреді?

Осы уақыт кезеңінде фраза (идиома), оны көру ортақ нүктесі бар ерлер пайдаланған дұрыс болады. оларға мұны үшін би қажет емес. Айта, әрбір басқа адамдарға жақын, достары немесе ерлi-зайыптылардың қатысты айналымын пайдалану, сондай-ақ тиісті болып табылады.

пайдалану жоғарыда аталған барлық нұсқалары ғана біз жоғарыда сипаттаған уақытта пайда тамыры бар, бірақ netoy сөз тіркестерін пайдалана отырып, тағы бір опциясы бар. Бірнеше адам дәл қазір бұл туралы біледі, бірақ бұл шын мәнінде тарихта орын алған. Демек, біз бұл туралы білуі тиіс.

Бұл фраза кеңінен белсенді бір-бірімен және Masherova Шеварднадзе ынтымақтасуға деп аталатын Одесса, қолданылған. Ол «masherochkoy бар sherochka» деп аталады саясаткерлер осы жұп болып табылады. Осы тұрғыда мән, мүлдем өзгеше болып табылады. Мұны айтқанда, адам ОК Саяси бюросының отырысында білдіреді, бұл би және девичья жұп істеу ештеңе. Ал, мүмкін, бір саяси идеология болды? ..

әдебиет

Сіз Николай Владимирович Коляда «Masherochkoy бар Sherochka» үлкен театр өндіріс бар фактіні приукрашиваю тиіс емес. Белгілі актер, сценарист, театр режиссері, бұл атау арқылы пьесасын жазды. ол 1993 жылы журналында жарияланған «Театр» болды. 1997 жылы ойын теледидар көрсетілді. өз уақытында атағы рөлін Римма Markova атқарды. Оның бірінші спектакльге Современник болды, және оның Лия Akhedzhakova Алла Покровка жылы жарқырады. ойын автор ерлер өмір сүруді мәжбүр әйелдер сипаттайды.

музыка

Аттас ән 1999 жылы топ «Жебенің» шығарылды. ән ерлер үшін жанжал келмеді, екі қыз, достығын сипаттайды. Easy, поп құрамы үлкен мағынада ауыртпалық емес, бір рет өте танымал болды. Шынын ол бұл мәселе қоғамда өте өзекті болып табылады, бұл айту керек. еркектерге қарағанда бұл біздің уақытта ересек әйелдер әлдеқайда факт. Және ағымдағы уақыттан бастап үлкен айырмашылық, менің ойымша, бұрын, ол емес еді, біз тек коммунасының және амазонок әйелдер есте қажет.

ұқсас

Орыс тілінде phraseologism Сонымен қатар, ешқандай кем белсенді, пайдаланылатын бірнеше бар. олар шамамен бірдей, яғни мұнда құру тарихы әр түрлі болып табылады ғой. Бірақ, соған қарамастан, біз оларды тізіп міндетті сезінеді:

- «қақпағы бар кастрөл»;

- «бір-екі: қаз иә gagarochka / tsezarochka»;

- «Біз Тамара бірнеше өту» ;

- «lovebirds»;

- «тәтті жұп».

өйткені семантикалық ұқсастық синонимі болып саналады Мұндай ауызша айналымы.