Leonard Bernstein, музыкалық «West Side Story»: құрылу тарихы туралы жиынтық

Көптеген адамдар дұрыс барлық сюжеттік желісін ұзақ ойлап айта кету, және қайтадан қарап шығу құралын ұсынады сол - қолданыстағы идеяның қазіргі заманғы бейімделу. Ең жиі дәл жүреді. Атап айтқанда, ол тек бір немесе сияқты еді пайдаланылатын бар Уильям Шекспирдің «Ромео мен Джульетта», қайғылы махаббат тарихын қатысты. Бенефит көптеген бейімдеу арасында шын мәнінде лайықты үшін орын болды. Бұл, мысалы, «West Side Story» композитор Leonard Bernstein.

Ingenious талант Bernstein және оның әріптестері классикалық қайғылы негізделген шын мәнінде музыкалық-эпикалық құруға мүмкіндік берді. Бұл мақалада оқырман мюзикл және қысқаша құру қиын жолына ақпаратты таба «West Side Story».

авторлар

бірнеше кәсіби театр қызметкерлері, фильмдер мен музыканттар айналысатын музыкалық «West Side Story». Бұл оған сценарий жазды американдық драматург Артур Лоренс, енді. музыкалық сүйемелдеу үшін классикалық музыка негізгі популяризаторам бірі болды Leonard Bernstein, орналастырылған, ол негізгі авторларының бірі болып саналады «West Side Story». Сондай-ақ, біз музыкалық Стивен Sondhaym және Dzhorem Robbins жұмыс істеді. Бірінші Мен ол үшін сөздерді, ал екінші болып табылатын «Оскар жеңімпазды» және кәсіби хореограф жазды, барлық негізгі сахна үшін би нөмірлерін сахналады.

музыкалық негізі

Уильям Шекспирдің негізі ретінде классикалық трагедия өтті, ескі екі күресіп кланы адам мен әйел арасындағы махаббат әңгімелейді - Montagues және Капулетти. Жазу 1595 жылы кері жазылған, және 1597-м жарияланды. Қазіргі заманғы махаббат әңгімелер үлкен саны үшін негіз ретінде қызмет атқарды Шекспир, Бұл жұмыс, өзгертеді және оның қайғылы қайран әрбір жаңа ұрпақ, модификацияланған болып, ғасырдың ғасыр roams.

Яғни «West Side Story» сюжеті театр аты аңызға айналған оқиғалардың өте ұқсас болды. Бұл факт тағы бір рет Шекспирдің бірегей талант растайды және тарихын бастан және толық оған батырылады үшін озық жаңа ұрпақ береді.

Құрылу тарихы

«West Side Story» қазіргі болмыстарға Шекспир жұмысын бейімдеу үшін оқиғалы әрекеті болды. басты кейіпкерлері - Ромео мен Джульетта ұқсас, түрлі діни конфессиялар (католиктер мен еврейлер) мүшелері болуға, сондай-ақ олардың діни предубеждения бөлісуге болды қоғамдағы құрылды.

Осыған байланысты есепте өзге де жұмыстар мен жоспарлар болуына белгісіз уақытқа кейінге қалдыруға тура келді. 6 жылдан кейін, ауланған өрт бір «West Side Story» құру идеясы Bernstein Мюзикл жұмыс істеуге оралды, бірақ «параметрі» өзектілігін жоғалтқан, сондықтан жаңа идея мен іс-қимыл неғұрлым қазіргі заманғы дәуірінде көшіп әзірленді.

1956 жылға қарай, сценарий дайын болды. Бұл, өкінішке орай, инвесторлардың арасында ынта туғызды жоқ, қызықты және инновациялық жұмыс, болды. Олар осындай шешуші эксперимент қабылдауға дайын емес еді. Нәтижесінде, мен продюсер Гарольд ханзадасы шығаруға шешім қабылдады, музыкалық болатын арқасында, дегенмен көрермен назарына.

сахна

біз «West Side Story» бір автореферат бұрын, Шекспирдің роман келесі асуы туралы әңгіме болды бастап «параметрі» (іс-қимыл сипатталған орын алады онда қоршаған ортаны қорғау) жақынырақ көруге тұр.

Іс-шаралар бейімделген әңгімелер еврейлердің мен католиктердің арасындағы дұшпандық кезеңінде пайда болды, бірақ музыкалық бойынша жұмыс кешікті ретінде, ол өзектілігін жоғалтты. Содан кейін команда жасаушылар Манхэттен шығыс бөлігінде оқиғаларды тастағысы шешті. Сол уақытта, газеті Латын Америкасы иммигранттар мен ақ ұрпақтарының Топтар арасындағы қақтығыстар туралы жаңалықтар толы болды. Бұл жанып тақырып болып табылады және болашақ музыка әрекет жаңа орынға негіз болды.

Қысқаша мазмұны

«West Side Story», Уильям Шекспирдің «Ромео мен Джульетта» өлмес жұмыс негізделген, әңгіме барлық негізгі сюжеті ұпай қайталайды.

учаскесі екі көше бандами айналасында салынды - бір-біріне жек «Шарк» және «ракеталарда», болып табылады, және көшелерінде бақылауды сақтауға тырысады. Ол барлық жергілікті полицияны тоқтатты келесі төбелес басталады.

Банда «зымыран» өз қолына бастамасын ескере отырып және би жекпе қарсы банда себебі болып табылады. «Rockets» Riff банда главарь Bernardo ( «акулаларды» көшбасшысы) тудырды және оған көмектесу үшін, оның ең жақсы досы Тони деп аталады.

Бернард Anita (оның інісінің қызым) бірге, үйлену көйлек сатады әпкесі Мәриям бар. Аты аңызға айналған әңгіме сияқты, Мәриям күйеу оның отбасын тапты. Бұл Chino.

партия банды-бірімен бірден көзге көрінбейтін облигациялар сезінуге және ғашық көріп, бір-бірімен бәсекелеседі, және Мария Тони сыртта тұрмауы. Bernardo ашуланып, шетке Мәриям сүйреп, бұл байқаған.

Тони Соңында, оның басын жоғалтып Мәриямның үйін табады және оның терезе астында Серенада жырлады. Мария Тони барады, және олар өрт шығу тұрған, ғашық бір-біріне танылған.

Кейінірек, екі топтар келесі матчқа келісесіз және пайдаланылатын болады, ол қару шешеді. Ақыр соңында, барлық олар кулактарға, батыл күрес еді келісесіз. полиция қайда келесі қақтығысы анықтауға тырысып, бірақ ештеңе белгілі, сондықтан күрес болуы болып табылады.

Осы уақытта, Тони ол болашақ шайқас тоқтату оны сұрайды оның дүкенде, Мария аралады. Тони сондай-ақ, тұрақты дұшпандық қарсы, сондықтан келіседі.

Тони күрес орнына келіп, төмен көшірмесін оның мүшелерін сұрайды, бірақ ол тым кеш, Bernardo «Ракеталар» және өлімші жараларды оған главаря кетеді болды. оның ең жақсы досы өліміне куә Тони, бақылауды жоғалтады және Бернардо (оның иесі інісі) өлтіреді.

банды мүшелері айналасында қашуға сиреналар, естіген, Тони Enibadis нәресте алады, топтан Riffa түсіп келеді.

Мария Тони жасады деп біледі, және ол оған келгенде, истерике жылы набросились оған. Тони өзінің сүйікті үшін бәрін түсіндіреді, және олар Анита оның ағасы өлтірген отырып қашып Мария қарсы болғанына қарамастан, алыс елден қашуға шешеді.

Осы уақытта, Chino мылтық табады және өш орындау үшін, оның ағасы өлтірген іздеу жүріп. соңғы сериясы, барлық үш Chino сүйікті Мәриям өлтіреді Dock, бір кәмпиттер дүкенде табылды. полицейлер Кел, Chino қабылданған, Мэри Қайтыс болған аза тұтуда.

Premiere, сын мен марапаттары

Қысқы бақ театрында қоғамдық жылдың 26 қыркүйегінде, 1957 бірінші рет музыкалық шоу. музыкалық «West Side Story» 723 рет көтерілді. Сыншылар жаңа тапсырма Bernstein туралы негізінен оң пікірлер. сюжет, актерлер жұмыс және бейімдеу деңгейі баспасөзде жоғары бағалады болды.

Өкінішке орай, қуаныш жасаушы ол үздік музыкалық үшін наградалар беруге уақыт болды, тіпті дейін, ұзаққа созылмады. Bernstein қайғылы тарихы Мередит Вильсон көңілді жұмыс бәсекеге алмады «музыка сатушы.» «Үздік Хореография» - Нәтижесінде, Bernstein құру тек бір номинациясын жеңіп алды. тек оның экранизации кейін қол Музыкалық табыну мәртебесі 1961 жылы шығарылды, тек аудитория Bernstein орасан жұмысын жоғары бағалады. «Оскар» кино 10 марапаттарға ие болды.

Орыс тілінде «West Side Story»

«West Side Story» тағы бір ерекшелігі, ол орыс тіліне аударылды және кеңестік 1965 жылы кинотеатрларында көрсетті, бірақ ол тәуелсіз өндірістік болды факт болып табылады. 2007 жылы, ұзақ келіссөздерден кейін, Новосибирск академиялық театры әлі осы мәлімдемеге құқықтарын алынған. келісім-шарт мюзикл көрсету үшін лицензия стандартты төлеу ғана емес дегеніміз, сонымен қатар Иероним Роббинстың орнатылған бастапқы хореография американдық режиссер және сақтаумен бірге жұмыс істеуге.

орнына жасасу

біз назарға «West Side Story» әлі күнге дейін бүкіл әлем бойынша орналасқан, біз Bernstein және оның командасы толық өз қиялыңызға жүзеге асыруға қабілетті екенін сеніммен айта және оң атмосфера таңдай аласыз фактіні алатын болсақ, барлық осы жылдар бері «параметрі» және негізгі идеясы толығымен өзгерді. Жоғарыда баяндалған «West Side Строй» Жиынтық, бөлшектерді көп тежеп және музыкалық көріп отырғанда сезіледі эмоционалдық қарқындылығын жеткізу емес, сондықтан стендтер өз көзімен бұл үлкен жұмыс куә немесе аттас фильм танысуға.