«Үш кішкентай Шошқа»: автор. «Үш кішкентай Шошқа», ағылшын ертегі

жақсы балалар тарихы нақты суреттер фантастикалық, өрілген осы сиқырлы және қызықты әлемдегі, мұнда тек жақсы әрқашан жамандықты жеңіп, барлық бақытты өмір сүреді. Бұл сиқырлы әлемнің арқылы Қош, шындық, адалдық пен махаббат баланың дұрыс ұғымдар жасаудың ең оңай жолы болып табылады. ол бала кезінен жоқ мұндай ғажайып ертегілер болуы мүмкін емес еді. ертегілер Онсыз ол жай ғана оның тартымдылығын және сиқырды жоғалтады.

Жақсы ертегі ешқашан өледі. Ол сәл өзгертілген, ауыздан ауызға тараған, бірақ әлі күнге дейін ашық балалардың жүрегінде ізгілік жарық асырады.

ертегілер әлемдегі ең танымал бірі ағылшын халық ертегі саналады «Үш кішкентай шошқалар.» Көптеген қате славян фольклор оны қарастыру дегенмен Иә, бұл, ағылшын ертегі болып табылады. Бір қызығы, кейбір көздері нақты жеке тұлғаның жұмыстарды авторын, ғана емес, ағылшын атрибут. Кім? Ол қазір және білуге.

сүйікті ертегілер Резюме

Үш ағайынды-шошқа - Nif-ҰИҚ NUF-NUF және Naf-Naf - шөп туралы бездельничаньем және күн ләззат, көңілді жазғы жаяу көп болды. Бірақ жаздың соңында ақылды Naf-Naf ол қыста үйде бастау туралы ойлауға уақыт екенін бауырларын еске салды. NIF-NIF және NUF-NUF үй салу үшін өздерін алуға тым жалқау болды ақылды Naf-Naf тұрғын үй бойынша жұмыс істеді дейін, олар әлі де бейғам өмір сүрді. Олар бірінші аяз жұмыс істеу үшін орнатылған. NIF-NIF өзіне сабан тщедушный үй салынды, және үй-NUF Nufa жұқа шыбықтар болды. Бұл саятшылықты қысқы суықтан, сонымен қатар, сондықтан осы қызғылт және толықсыған шошқа жеуге іздеуде қасқыр, ғана емес қорғау үшін алмады. Ол ол аямастан NUF-Nufa үйінде жасыруға тырысады кейін, (осылайша және жойып) проблемаларды сабан үй NIF-NIF алыс үрлеп жоқ. Бірақ бұл үй қирады. Naf-Naf тастан жасалған үй салды Тек, өйткені, шошқа зұлымдық қасқырға қорғану мүмкіндігіне ие болды, бірақ ол жамандық жаулап мұржасын арқылы көтерілуге тырысады, бірақ әлі де жақсы болды, және шошқа аман қалды.

авторлық азапты сұрақ

Мен кім нақты авторы білгім? «Үш кішкентай Шошқа» және авторлық қазір кеңінен талқылануда. ол түсіну оңай біріне жатады, өйткені көптеген адамдар, бала кезінен осы оқиғаны білеміз. ол жиі орыс халық деп аталады, өйткені ол, тіпті ең кішкентай баласы қанағаттандыру үшін қажетті болып табылады. Бірақ олай емес бұрыннан Ресей балаларға арналған «Үш кішкентай Pigs» оқи ата-аналар бастады. Ағылшын ертегінің Аударманың авторы - атақты Сергей Михалков басқа бірде-бір болып. Бір қызығы, оның нұсқасы түпнұсқасын аздап айырмашылығы. Өйткені, ертегіні тек қана орыс нұсқасы шошқа ғана сабақ қасқыр үйрету ақылды екенімізді айтады. , Ол үйге Naf-Nafa ішіне түтін мұржасы арқылы тисе тырысты құтыға пісірілген бастапқы, онда өрескелдік қасқыр қу шошқа, - біз бастапқы коды осы ертегі салыстыруға болса, сол «Үш кішкентай шошқалар» өнім (адам ертегілер авторы) болып табылады.

Мұндай қатыгездік фольклорлық опция осы нақты ертегісі бірегей емес, өнімнің бастапқы жиынтығы (ағылшын, сонымен қатар басқа да халықтар ғана емес) өте қатал болды, бірақ олар өзгерді және олар бізге келді, онда осындай көрініске жаңартылған соң. Және де, үш кішкентай шошқа (ағылшын ертегінің авторы - ағылшын адам), сондықтан қанішер емес қасқыр болу және пісірілген емес, жай ғана босатыңыз болды.

ертегі орыс нұсқасы туралы көбірек сәл

Михалков - үлкен жазушы. «Үш кішкентай Шошқа» - ертегі, ол 1936 жылы кері аударылған. Бұл оның атаумен содан кейін болды дереу сүйікті болды және кеңінен танымал, «үш кішкентай шошқа туралы хикая» жарияланды. Бір қызығы, ғана емес, Михалков жұмысы басқа лақап әңгіме (әңгімелер, ертегілер) негізінде жасалған, бірақ ол оларға таңба жаңа жолмен өмірге келіп, содан кейін осындай бояулар, қоса аласыз болды.

Tale Михалков ағылшын тіліне аударылған

Англияда 1968 жылы жарияланды - қызықты тарихи факт өнім «Үш кішкентай Шошқа» (Михалков ертегілер авторы) осы нұсқасы болып табылады. Бұл үшін бастапқы көзі 1966 жылы жарық көрген «Үш кішкентай Шошқа» Михалков, неміс басылымының беру екенін атап өткен жөн. Бұл факт, яғни, ол авторы, Михалков шынымен осы ертегі құрылған растайды. «Үш кішкентай Шошқа» - көптеген, оның қаламынан жатқызуға жұмыс. төтенше жағдайда, ол осы әңгіме ең танымал және қызықты нұсқасы авторы болып табылады.

Қосымша параметрлер мүмкін авторлары

Кім ертегі «Үш кішкентай Шошқа» деп жазды? Ағылшын авторы, жоқ па? Сіз бұл ертегі авторлар әлі ағайынды Гриммдердің қарастыру, оған сәйкес, жауап естуге болады. Бірақ бұл мүлдем дұрыс емес жауап болып табылады. Осы растау кері 1843 жылы Лондонда жарық көрді кітабының «Балалар өлеңдері мен әңгімелері» (мұнда ол осы ертегі алғашқы баспа нұсқасын келді), табуға болады. Осы уақытта Ағайынды Гримдердің өзінде-ақ белгілі болды және әрең өз атаумен бұл жұмысты жариялауға мүмкіндік берді. ғана үлкен ертегі - Екінші жағынан, ол «Үш кішкентай шошқалар» кім авторы маңызды емес.

мультфильм ертегілер Түсіндірме

NIF-ҰИҚ NUF-NUF және Naf-Naf олардың тарихы да мультфильмдер түсірілді деп балаларды соншалықты жақсы көреді. Біз үшін ең танымал опция - бұл, әрине, Disney болып табылады және «Soyuzmultfilm» студиясы. Ал мұнда қазірдің өзінде ертегісі жазған кім маңызды мәселе болуы тоқтатты «Үш кішкентай шошқалар.» әрбір жеке фильм бейімдеу авторы осылайша аздап балаларға арналған, ол көп қызықты ете отырып, әңгіме өзгерту, өзгерістер туралы әкеледі. Ең бастысы, ертегілер екі нұсқасы өткен ғасырда түсірілді болғанына қарамастан, олар әлі де жаңа ұрпақ үшін қызықты, бұл болып табылады.

Арандату мультфильм Tex Avery негіз болды ертегі,

Белгілі бүкіл әлемде карикатурист Текс Avery балалар ертегісі жаңа мағынаға беруге білді. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде құрылған мультфильм, оның карикатура нұсқасында, ең «зиянды және қорқынышты сұр қасқыр» Гитлер бейнесі болды. емес агрессия пактіге қол қоюға келісті «елдер», - ақымақ Ниф-ниф және NUF-NUF болып табылады. Және тек «капитаны шошқа» ықтимал шабуыл дайындық «қасқыр». Сондай-ақ, былай деп жазды бірі болып табылады «Үш кішкентай шошқалар.» - Осылайша біз Tex Avery деп айтуға болады мұнда автор жай ересектер үшін емес, балаларға арналған әңгіме құрды. Ол тарих жалғасы деп жазды кейін «шошқа».

балаларға оқып тұр A ертегі

Бұл ертегі біз жақсы және жаман таңбаларды бар. Жақсы, әрине, шошқа, біз олармен обал. Өйткені, жаман қасқыр оларды жеуге қалайды. Бірақ әлі күнге дейін ақымақ (NIF-ҰИҚ және NUF-NUF), ал шошқа, олар hilenkie үй олар құтқарылды деп үміттенеміз, және ол Naf-Naf білсек емес, егер, олар аман қалған еді. Өйткені Тек бірге, ағайынды қасқыр жеңіп, тіпті оған сабақ, оларды жеуге тырысыңыз ешқашан алдық.

Дегенмен осы ертегі көптеген қарабайыр қаралады, бірақ ол дәл бүкіл әлемде балаларға айтып тұр өнім болып табылады. Өйткені, ешқандай мәселе «Үш кішкентай Pigs» жазған кім, авторы негізгі нүктесін беруге келеді - әрқашан «қыс» дайындау үшін уақыт болуы тиіс, бұл жаман есе дайындалған және алдын ала дайындау бастау керек, және отбасылық - бұл тек отбасымен, негізгі құндылығы болып табылады Сіз еңсеру «қасқыр» тіпті мүмкін. Шынында да, тек ертегілер түрінде жас балалар сияқты ірі өмір түсініктер, және тек оларды қабылдайды осындай жолмен берілуі мүмкін. Бұл дұрыс, олар бүкіл нүктесін түсіну, сондықтан олар, осы жұмысты тыңдау немесе оқығаннан кейін қоя алады сұрақтар гүіміз жауап беру маңызды. Содан кейін (кейіпкерлердің ретінде) шошқа жақсы болуын тоқтатады, өйткені мен жақсы әлі балалар, қасқырлар өлтіруді емес, онда опциясын, қолданылады. Жақсы, ол тек оларды жеуге олардың тілегі үшін жазаланды оларды мүмкіндік, мұны дұрыс нәрсе ғой. Ал жас ата-аналар қайта айтып, осы нақты ертегі жалқау болмауға тиіс. ол нәресте мүдделі болса, сондықтан ол шын мәнінде жақсы көреді.

Tale - бұл қарапайым даналығы трансмиссия нысаны, ұрпақтан ұрпаққа тәжірибе, біз әркім түсінуге болады өз жолын болуы мүмкін, сондай-ақ ертегісі жазды кіммін болады болашақ ұрпақ үшін сақтауға тиіс біздің мұра «Үш кішкентай шошқалар.» Бұл сұраққа авторы қазірдің өзінде шын мәнінде осы ертегінің авторы, өйткені ұрпақ оның жаңартылған және жақсартылған ұрпаққа кейін, әлемнің халық екендігіне тұрады өте әр түрлі жауап, қабылдады.